ناو یان ئیمیل:   
ووشه‌ی نهێنی:   

[-]
دواین 15 بابه‌ته‌كان
ڕەمزی فیسبووکم بیرچووە تکایە یارمەتی
نووسه‌ری بابه‌ت:Abdulla Mohammed دواترین وه‌لام:Kak Mstafa ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:1 جاری بینراو:4 كات:ئه‌مرۆ
ئەوەی بتوانێت فێری ئەمەم بکات خەڵاتی دەکەم
نووسه‌ری بابه‌ت:twana gardi دواترین وه‌لام:twana gardi ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:8 جاری بینراو:137 كات:دوێنێ
ایمیل بومبا چیه
نووسه‌ری بابه‌ت:bnari_safin دواترین وه‌لام:bnari_safin ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:0 جاری بینراو:8 كات:دوێنێ
ھاوکاری لەسەر بلۆک کردنی وایفا
نووسه‌ری بابه‌ت:rawand_hacked دواترین وه‌لام:Mr Karol ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:1 جاری بینراو:459 كات:دوێنێ
WP Mass Pass Changer Via Config - PHP Script
نووسه‌ری بابه‌ت:LulzSec Kurdistan دواترین وه‌لام:Mr Karol ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:1 جاری بینراو:35 كات:دوێنێ
به كارهینانی HTTrack له سه ركالی لینۆكس
نووسه‌ری بابه‌ت:hamagold18 دواترین وه‌لام:Mr Karol ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:1 جاری بینراو:287 كات:دوێنێ
كيِشة لة فونتي ali k samik تكاية يارمةتي لة word 2013
نووسه‌ری بابه‌ت:bavel دواترین وه‌لام:Mr Karol ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:1 جاری بینراو:135 كات:دوێنێ
هەر پرسیارێکت هەیە دەربارەی TERMUX بیکە !!
نووسه‌ری بابه‌ت:balen.halabjay.69 دواترین وه‌لام:R_A_halabjay ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:18 جاری بینراو:3065 كات:08-19-2019
به‌ده‌ست هێنانی UC بۆ PUBG و ئه‌ڵماسی Free Fire[ئه‌ندروید و ئایفون]نوێ
نووسه‌ری بابه‌ت:Araz Ibrahim دواترین وه‌لام:R_A_halabjay ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:8 جاری بینراو:737 كات:08-19-2019
داواکاری
نووسه‌ری بابه‌ت:bnari_safin دواترین وه‌لام:bnari_safin ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:0 جاری بینراو:1 كات:08-19-2019
كالي نيلؤ كسةكةم داخراوة
نووسه‌ری بابه‌ت:awat nawzad دواترین وه‌لام:awat nawzad ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:0 جاری بینراو:26 كات:08-19-2019
به‌ده‌ست هێنانی پاره‌|ناردنی بۆFastPay-Zain-AsiaHawala-Bitcoinورگرتنی به‌كاش
نووسه‌ری بابه‌ت:Araz Ibrahim دواترین وه‌لام:twana gardi ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:10 جاری بینراو:894 كات:08-17-2019
خۆپاراستن لە هاککەران ، بە وردی نوێ ٢٠١٧ زۆر مووهیمە
نووسه‌ری بابه‌ت:aswad_hawlery دواترین وه‌لام:aswad_hawlery ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:13 جاری بینراو:2533 كات:08-17-2019
پسیاێک دەربارەی ئایپی مۆبایل
نووسه‌ری بابه‌ت:twana gardi دواترین وه‌لام:Hangaw_krd ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:1 جاری بینراو:839 كات:08-16-2019
خولی هاكی كۆمبیته‌ر (موبایل و فیس بووك و سایت )
نووسه‌ری بابه‌ت:AhmadKifre دواترین وه‌لام:BlaCk ErroR ژماره‌ی وه‌لامه‌كان:6 جاری بینراو:155 كات:08-16-2019


هه‌لبژاردنی پله‌
  • 9 ده‌نه‌گه‌كان - 4.56 كۆی گشتی
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
باسێكی تەواو لەسەر سینەما فۆڕ دی (Cinema 4D) و چۆنیەتی دابەزاندنی
#1
[وینه‌: 5532ba081b992.png]
به‌ناوی خودای گه‌وره‌ و میهره‌بان

سڵاو هاوڕێیان و ئازیزانی هاك بۆ كورد ، خۆشحاڵم كە لە یەكەم بابەتم لەبارەی دیزاین لەم یانە جوانە پێتان ئاشنا دەبم ، لە ناوەڕۆكی ئەم بابەتەدا باس لە پڕۆگرامی سینەما فۆڕ دی دەكەین ئەویش لەڕێگەی دووبەشەوە یەكەمیان زانیاری تەواو دەربارەی پڕۆگرامەكە و دووەمیان چۆنیەتی دامەزراندنی پڕۆگرامەكە ، فەرموون :

بەشی یەكەم : زانیاری تەواو دەربارەی پڕۆگرام

سینەما فۆڕ دی (Cinema 4D) چیە ؟
سینەما فۆڕ دی پرۆگرامێكە لەلایەن كۆمپانیای MAXON Computer GmbH لە وڵاتی ئەڵمانیا ، بەرهەمهێنراوە و گەشەی پێدراوە ، كاری سەرەكی پرۆگرامەكە : دروستكردنی شێوەی سێ ڕەهەندی (3D) ، ئەنیمەیشن سازی ، گرافیكی جوڵاو ، ڕێكلام ، كاری VFX ، وە هەروەها چەندین كاری تر

مێژووی دەرچوونی پرۆگرامەكە و ڤێرژنەكانی ؟
یەكەم ڤێرژنی پرۆگرامەكە لە ساڵی 1990 دەرچووە و دواتر لە هەموو ساڵەكانی دوای ئەو ڤێرژنێكی لێدەرچووە تاكو ساڵی 2015 كە كۆتا ڤێرژنی بەناوی Cinema 4D R17 وەشێندرا

جیوازی نێوان ڤێرژنەكانی ؟
بێگومان ڤێرژن دوای ڤێرژن پرۆگرامەكە بەرەو پێش براوە و تایبەتمەندی باشتری بۆ زیاد كراوە بەڵام ئەمە بە مانای ئەوە نایێت كە كۆتا ڤێرژنی باشترین بێت ، ڤێرژنی R12 كە لە ساڵی 2010 بڵاو كرایەوە و ڤێرژنەكانی دوای ئەویش سەركەوتنێكی زۆر باشی بەدەست هێنا ئەویش بەهۆی گۆڕانكاریەكی سەرەكی لە گرافیكی پرۆگرامەكە و باشتركردنی بەشەكانی و زیاتر كردنی تایبەتمەندی بۆ بەشی Render ، بەڵام بە شێوەیەكی گشتی ڤێرژنەكانی R14 و R15 و R16 باشترینن .

بۆچی ئەم پڕۆگرامە بەكارببەم ؟
لەوانەیە زۆرێكتان بپرسن كە بۆچی ئەم پڕۆگرامە بەكاربێنم یاخود چ جیاوازیێكی لەگەڵ پرۆگرامەكانی تری 3D هەیە ، من وەك خۆم پێم باشە هەرچی دیزاینەرێك كەكاری گرافیكی دەكات گرنگە كە ئەم پرۆگرامەی لەناو كۆمپیوتەرەكەیدا هەبێت چونكە زۆربەی كارە گرنگە گرافیكیە سێ ڕەهەندیەكانی پێ ئەنجام دەدرێ چۆن پرۆگرامەكانی ئەدۆب وەك Photoshop و After Effect و illustrator لە ئێستادا گرنگیەكی زۆری هەیە سینەما فۆردیش بەهەمان شێوەیە وە لە بیریشمان نەچێت كە زۆربەی كەناڵە ناودارە جیهانیەكان و كەناڵە كوردیەكان بۆ بەشێكی كارەكانیان بەكاربەری ئەم نەرمە كاڵایەن ، چەند نموونەیەك لەو كارانە كەلە ماڵپەری Behance داندراوە :

NRT NEWS Branding

Biaban HD - Tv Rebrand 2013

Aljazeera - Almarssad

beIN SPORTS TV Rebranding 2014 - Idents


باشە ئێمە لەسەرەتادا وشەی VFX ـمان بەكارهێنا ، ئایا VFX چیە ؟
وەك كورتە باسێك ، وشەی VFX وەرگیراوە لە Visual Effects كە بە زمانی كوردی واتای (كاریگەریی بینایی) دەگەیەنێت ، لە ئێستا دا بووە بە تەكنیكێكی ئاست بەرز كە لە زۆربەی كاری فیلمەكانی Hollywood و جیهان بەكاردێت ، ئەویش دروست كردنی چەند وێنەیەكە كە لە ڕاستیدا بوونیان نیە یاخود بونیان هەبووە و نەماوە وە یاخود بونیان هەیە بەڵام بەشێوەیەكی راستەوخۆ بەكارنەهێندراوە لەكارەكاندا وە دواتر دەستكاری كردن و ڕێكخستن و بەكارهێنانی لە ڤیدیۆكان كە ئەویش لەڕێگەی تەكنە لۆژیا تایبەتمەندەكان بەو كارە ئەنجام دەدرێ ، زۆربەی هەرە زۆری كاتەكان ئەم تەكنیكە لە فیلمە Action و Fantasy ــیەكاندا بە كاردەهێندرێت ، نموونەیەك بۆ زیاتر تێگەیشتن : لە وانەیە زۆربەمان بینەری فیلمی Iron Man بوبین كە لە ڕاستیدا بەشێكی زۆری دیمەنەكانی ئەم فیلمە ئەم تەكنیكەی تێدا بە كارهێنراوە وەك فڕینەكان و بەشێكی جلو بەرگی ئەكتەر و گولە و تەقینەوەكان و چەندان شتی تر وە پرۆگرامی سینەما فۆڕ دی تێیدا ڕۆڵێكی باشی بینیوە

پێشنیار دەكەم سەیری ئەم ڤیدیۆیە بكەن وەك نموونەیەكی زیندوو

The Visual Effects Of Iron Man

وە خۆشتان دەتوانن لە Google سێرچ بكەن و زانیاری زیاتر بخوێنەوە چونكە باسكردنی VFX بابەتێكی تاواوی دەوێت كە انشاڵا لە داهاتوودا باسی دەكەین .

ناوی هەندێك لەو فیلمانەی كە پرۆگرامی سینەما فۆڕ دی Cinema 4D تێدا بەكارهێنراوە :

1. (The Martian (2015
2. (The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015
3. (2013) Pacific Rim
4. (2009) 2012
5. (Spider-Man 3 (2007
6. (War of the Worlds (2005

وە پێویستە ئاماژە بەوە بكەم كە سینەما فۆڕ دی لە بەشێكی زۆری فیلمە ئەنیمەیشنەكانیش بەكارهێنراوە لەوانە :

1. (2014) The Nut Job
2 .(The Smurfs 2 (2013
3. (The Smurfs (2011
4. (Yogi Bear (2010
5. (Cloudy with a Chance of Meatballs (2009
6. (Monster House (2006

لە نێو كوردیشدا لە بەشێك لە زنجیرە ئەنیمەیشنەكانی ئەحۆل و قەیتول ئەم پرۆگرامە سوودی لێ بینراوە

تێبینی : بۆ فیلمەكان دەتوانی كلیك لەسەر ناوەكانیان بكەیت ، راستەخۆ دەچێتە نێو سایتی بەناوبانگی IMDB و زانیاری تەواو لەسەر فیلمەكەت پێدەدات .

نموونەی هەندێك كاری جوانی ئەم پڕۆگرامە :

realistic VFX 3D tracking Cinema 4D

3D Camera Tracking in Cinema 4D R16

Car 3D Tracking VFX - Test 1

Car 3D Tracking VFX - Test 2

Cinema 4D Flower growing test

PixelBump - The Call

Wolverine Claws VFX Test 2 Cinema 4D Boujou After Effects

Cinema 4D R16 Motion Tracking


تێبینی : نامەوێت بابەت زۆر قوڕس بكەم بۆیە بە لینك ڤیدیۆكانم داناوە .


بەشی دووەم : دامەزراندنی سینەما فۆڕ دی

لەبەشی دووەمی بابەتەكەمان باس لە چۆنیەتی دابەزاندن و انستاڵ كردنی ڤێرژنی R16 دەكەین زانیاریێكی كورت لەسەری :
ناوی پڕۆگرام : Cinema 4D
ئایكۆنی پرۆگرام :

[وینه‌: 56cf6c0d87273.png]
وەشانی : R16
بەرواری بڵاوبوونەوەی : 2/9/2014
سیستەمی سەپۆرتی كاركردن :

Windows

Windows 8.1 64-bit (هەموو ڤێرژنەكان)
Windows 8 64-bit (هەموو ڤێرژنەكان)
Windows 7 64-bit (هەموو ڤێرژنەكان)
Windows 10 64-bit (هەموو ڤێرژنەكان)
Windows 2012 Server 64-bit

OS X

Apple Mac OS X 10.8.5~ (و سەروتر)

تێبینی : ئەم پرۆگرامە پێویستی بە ڕامی (4G (RAM و سەروترە ، چونكە پرۆگرامەكە  كاری 3D ـیە بۆیە تاكو ڕامەكەی زیاتر بێت هێندە خێراتر و باشترە .

ئێستا بەر لە داونلۆد كردنی ، پێویستیمان بە دوو بەرنامەی بچوك هەیە ئەوانیش :

1. PowerISO - بۆ كردنەوەی فایلی جۆری ISO - فەرموون :

PowerISO - Cracked

2. utorrent - بۆ دابەزاندنی فایلی تۆرێنت - فەرموون :
Utorrent Download

ئێستا دوای داونلۆد و انستاڵ كردنی پرۆگرامەكانی سەرەوە ، پێویستە فایلی سینەما فۆڕ دیەكە كە بە torrent بەرزكراوەتەوە دایبەزێنین فەرموون :
MAXON CINEMA4D STUDIO R16

دوای ئەوەی كە فایلەكەی سەرەوەت داونلۆد كرد ئەم هەنگاوانە جێ بە جێ بكە :

1. دوو كلیك لەسەر فایلی تۆرێنتەكە بكەو ڕاستەوخۆ پرۆگرامی utorrent ئەبێتەوە بەم شێوەیە :


[وینه‌: 56cf6715c7305.png]



تێبینی : 1. دوای ئەوەی OK كرد چاوەڕوان بە تاوەكو فایلەكان داونڵۆد دەبێت .
2. قەبارەی فایلەكە 5.84 GB .
3. ئێمە بۆیە فایلی كڕاكەكە داونلۆد ناكەین چونكە ترسمان لە خاوێنی فایلەكە هەیە وە من سكانی فایلەكەم كرد و ئەنجامێكی خراپم دەست كەوت بۆیە واچاكترە سڕیال نەمبەر بەكاربهێنین كە لە قۆناغەكانی داهاتوو بۆتانم داناوە و بێكێشە كاردەكات .

2. دوای تەواو بوونی داونلۆدەكە بچۆرە فۆڵدەری داونلۆدەكە ئەم هەنگاوانە جێ بە جێ بكە :

[وینه‌: 56cf68fb1d596.png]

3. دوای ئەوەی كلیكت كرد لەسەر Open with PowerISO ئەوا ڕاستەخۆ PowerISO دەبێتەوە ، تۆش وەك وێنەكە بكە :

[وینه‌: 56cf6a20d452d.png]

4. چاوەڕوان بە تاكو Extract ـەكە تەواو دەبێ ، دوای ئەوەی تەواو بوو ئەو فۆڵدەرە بكەوە كە لە كردارەكەی سەرەوە شوێنەكەیت دیاری كردبوو ، دواتر دەبل كلیك لە MAXON-Start بكەو ئەم هەنگاوانە جێ بە جێ بكە :

A. لەم بەشەیان زمانێك هەڵبژێرە ، پێشنیاردەكەم كەوا زمانی ئینگلیزی هەڵبژێری

[وینه‌: 56cf2aaf07e1f.png]

B. لەم بەشەیان چەند زانیاریێكی لەسەر بەرنامەكە داوە ، تۆ كلیك لە Continue بكە

[وینه‌: 56cf2c7c7113a.png]

C. فۆڕمی زانیاریەكان ، بەپێی وێنەكە زانیاریەكان پربكەوە ، جگە لە سڕیال نەمبەرەكە ئەوانی تر زۆر گرنگ نین ، فەرموون ئەمەش سڕیاڵ نەمبەر بۆ ئێوە :

كۆد:
Cinema 4D Prime : 10600088976-VZGR-LLKD-KDLN-KCHS
Cinema 4D Broadcast : 16600088976-CDSJ-DWFF-NBXC-SKNZ
Cinema 4D Visualize : 15600088976-HTGB-NZTM-LLZD-NRSX
Cinema 4D Studio : 14600088976-NTRX-LDGK-FMBJ-DZJN
BodyPaint 3D : 11600088976-LLVH-NLKW-CZLX-ZLFZ
NET Render : 30600088976-FRFW-PJSL-WSZG-TSRJ

[وینه‌: 56cf2ca4cf394.png]

D. تەنها Continue بكە

[وینه‌: 56cf2cc81844a.png]

E. هەردوو چوارگۆشەكە سەح لێ بدە و install دابگرە

[وینه‌: 56cf2ce4c826d.png]

F. دواتر ، ئەم بەشەیان مۆڵەتی پڕۆگرامەكەیە واتا (license) تۆ وەك وێنەكە سەحێك لە چوارگۆشەكە بدەو دوبارە install دابگرە

[وینه‌: 56cf5eef50ea5.png]

G. قۆناغی پێش كۆتایی ، ئەوەی لەسەر وێنەكە نووسراوە جێ بەجێی بكە دواتر ، install

[وینه‌: 56cf624193420.png]

لەكۆتاییدا چاوەڕێ بكە تا كو بەرنامەكە انستاڵ دەبێت ئەمەش كەمێك كاتی پێویستە ، دوای تەواو بوونی دەتوانی Cinema 4D بكەیتەوە ، پیرۆزە كارەكەمان سەركەوتوو بوو ئەمەش ڕووكاری پڕۆگرامەكەیە

[وینه‌: 56cf71d9e9e9a.png]

پێشنیاری من بۆ ئێوە :

- پێم باشە هەردوو ڤێرژنی R14 و R16 لە كۆمپیوتەرەكەتدا هەبێت چونكە لیستێك لە سینەما فۆڕدی هەیە بەناوی Plugin كە زۆر گرنگە و هەندێ پلەگین هەیە لە R14 كاردەكات و لە R16 كارناكە وە بەپێچەوانەشەوە ، من لەم بابەتە باسی دابەزاندنی R16 ـم كرد بەڵام ڤێرژنی R14 برای بەڕێزم كاك ( H A L O ) بەجوانی باسی كردووە بۆیە پێویست ناكات من دوبارە باسی بكەم ، بۆ بینینی بابەتەكەی كلیك بكە

- گەر بتەوێت فێری پڕۆگرامەكانی دیزاین بیت دەبێت هەوڵێكی باش بدەیت وە من هەمیشە وتومە كە یەكێك لە سیفەتەكانی دیزاینەری سەركەوتوو ئەوەیە بیرۆكەی نوێی هەبێت .


لەكۆتاییدا هیوادارم توانیبێتم سوودێكی بچوكیش بێت بە ئێوەم گەیاندبێت

وە دەتوانی بابەت لە شوێنێكی تر بڵاو بكەیتەوە بەمەرجێك ئاماژە بەناوی نووسەر و سەرچاوەكەی بدەیت

بۆ هەر رەخنەو پێشنیارێك بابەت كراوەیە .


لەگەڵ ڕێزی برای بچوكتان A.N.A.S
26-02-2016
دواین 10 بابه‌ته‌كان

زۆر سوپاس بۆ سه‌بسكرایب كردنی چه‌ناڵه‌كه‌م
Youtube
وه‌ڵام
#2
هەر بژیت براکەم ,ماندوو نەبیت, 5 پلە
دواین 10 بابه‌ته‌كان

I Don't See


Because Of


I Don't See You
وه‌ڵام
#3
یاخوا ده‌ستت خۆش بێت کاک ئه‌نه‌س،بابه‌تێکی زۆۆۆر زۆۆر جوانه‌ هه‌ر سه‌رکه‌وتوبیت.
به‌ هیوای به‌رده‌وامیت.
دواین 10 بابه‌ته‌كان

کـەسـی دۆڕاو
ئـەگـەر زەردەخـەنـەیـەک بـکـات
چـێـژی سـەرکـەوتـن
لـە کـەسـی بـراوە تـێک ئـەدات
وه‌ڵام
#4
دةست خوش بة راستى مان دووبونى بيوة ديارة ....
وه‌ڵام
#5
زۆر سوپاس هاورێیان دەستی ئێوەش خۆش

وه‌ڵام
#6
دەست خۆش مامۆستا گیان والله شازی بابەتە ماندوو نەبی
دواین 10 بابه‌ته‌كان

ببورن بۆ پچڕانی خولی Bootstrat & CSS & HTML5
من لە instagram
وه‌ڵام
#7
مەمنون برا گیان بەڕێزی ، دەستی تۆش خۆش

وه‌ڵام
#8
ده‌ستت خۆش گیان بژیت 5 پله‌ بۆ تۆ ... له‌و بابه‌تانه‌ت بێ به‌شمان مه‌كه‌ به‌هیوای به‌رده‌وامیت
دواین 10 بابه‌ته‌كان

كاتێ گرنگی نامێنێــــت
ڕۆیشتن ئه‌ركــــــــــــــه‌ !
وه‌ڵام
#9
بەڕێزی برام انشاڵا چاوەڕوانی بابەتی زەخمتر بن

وه‌ڵام
#10
به‌راستی ده‌ستت خۆشبێت ماندوبونی پێ وه‌ دیاره‌
دواین 10 بابه‌ته‌كان

Heart لا اله الا الله محمد رسول الله Heart

وه‌ڵام


ئه‌و بابه‌تانه‌ی له‌وانه‌یه‌ له‌ یه‌ک بچن.
بابه‌ت نووسه‌ر وه‌لامه‌كان بینین دواین په‌یام
  ناوت بنووسه‌ بۆ به‌ده‌ستهێنانی دیزاینێكی ناوازه‌ AMIR HACKER 16 2،264 01-03-2018, 11:55 PM
دواین په‌یام: bahroz kurdish
  كەڤەرێكی مانگی ڕەمەزانی پیرۆز + داگرتنی بە خۆڕای king dyako 7 1،625 08-27-2017, 03:29 PM
دواین په‌یام: ZhIR-Black
  درووستكردنی كاتژمێرێكی ده‌ستی به‌ Cinema 4D Graphic.34 4 1،009 06-15-2017, 03:22 AM
دواین په‌یام: Graphic.34
  لێرە Cinema 4D R17 دبەزێنە بە فری ABAS KURD 26 5،119 04-04-2017, 07:59 PM
دواین په‌یام: ABAS KURD
Rainbow گه‌وره‌كردنوو بچووك كردنی به‌شێكی ده‌مو چاو له‌ فۆتۆشۆپدا bastxx 5 1،264 03-10-2017, 01:20 AM
دواین په‌یام: bastxx
  بانه‌رێكی ساده‌ بۆ كه‌ناڵی یوتوب به‌ PSD ibo kirkuki 2 1،254 02-13-2017, 06:33 PM
دواین په‌یام: ibo kirkuki
  تێكستێكی گۆڵدی زۆر جوان بە پی سـ دی دایگرن king dyako 3 1،832 10-28-2016, 01:49 AM
دواین په‌یام: mazhar apo
  دروست كردنی باكگراوند به‌ Cinema 4D -- بابه‌تی دووه‌م SafeeNHCHR 4 1،536 09-15-2016, 11:19 AM
دواین په‌یام: SafeeNHCHR
  تێكستێكی شاز بۆ ئێوه‌ به‌شی 4 king dyako 12 2،715 08-28-2016, 12:41 AM
دواین په‌یام: king dyako
  داگرتن و دامەزراندنی CiNeMa 4D لە سەرەتاوە تا کۆتایی H A L O 62 27،321 07-30-2016, 10:55 AM
دواین په‌یام: !HaMa!

برۆ بۆ :


ئه‌ندامه‌كانی ئه‌م بابه‌ته‌یان کردۆته‌وه‌: 1 مێوان